top of page

Uusi menu / New menu 27.5.25





Mezet / Mezes
YRTTILEIPÄ / HERB BREAD
Yrteillä, mausteilla ja oliiviöljyllä maustettu leipä. Vegaaninen / Bread seasoned with herbs, spices and olive oil. Vegan
4,50 €
Vegaaninen
VALKOSIPULI-MOZZARELLALEIPÄ / GARLIC-MOZZARELLA BREAD
Valkosipulilla, seesaminsiemenillä, persiljalla ja fior di latte -mozzarellalla maustettu leipä. Kasvisruoka / Bread seasoned with garlic, sesame seeds, parsley, and fior di latte mozzarella. Vegetarian
9,90 €
Kasvis
GIRIT EZME
Persiljalla, valkosipulilla ja basilikalla maustettu feta-pistaasidippi, granaattiomenaa ja viinirypälemelassia. Sisältää pähkinää. Laktoositon / Feta-pistachio dip, seasoned with parsley, garlic and basil. Served with pomegranate and grape molasses. Contains nuts. Lactose-free
7,90 €
Gluteeniton
Kasvis
MUHAMMARA
Suippopaprikasta, saksanpähkinästä, granaattiomenamelassista ja leivänmuruista valmistettu mausteinen dippi. Sisältää pähkinää / A spicy dip made of sweet peppers, walnuts, pomegranate molasses and breadcrumbs. Contains nuts
8,90 €
Vegaaninen
VALKOSIPULIHUMMUS / GARLIC HUMMUS
Valkosipuli-tahinidippi ja zhoughia. Vegaaninen. Gluteeniton / A dip made of garlic and tahini, and served with zhough. Vegan. Gluten-free
7,90 €
Gluteeniton
Vegaaninen
HAVUC TARATOR
Porkkanasta, Aleppo -chilistä, saksanpähkinöistä ja jogurtista valmistettu dippi. Sisältää pähkinää. Laktoositon. Gluteeniton / A dip made of carrots, Aleppo pepper, yoghurt, and walnuts. Contains nuts. Lactose-free. Gluten-free
7,90 €
Gluteeniton
Kasvis
GRILLATTUJA MELONEJA & LABNEH / GRILLED MELONS & LABNEH
Grillattua vesimelonia, cantaloupemelonia ja hunajamelonia. Lisäksi labnehia, pinjansiemeniä ja sumakkia. Laktoositon. Gluteeniton / Grilled watermelon, cantaloupe, and honeydew melon. Served with labneh, pine nuts and sumac. Lactose-free. Gluten- free
10,90 €
Gluteeniton
Kasvis
MUNAKOISOCARPACCIO / AUBERGINE CARPACCIO
Savustettua munakoisoa, valkosipulia, sitruunaa, tahinia ja taatelimelassia. Vegaaninen. Gluteeniton / Smoked aubergine, garlic, lemon, tahini and date molasses. Vegan. Gluten-free
11,90 €
Gluteeniton
Vegaaninen
KESÄKURPITSA-FETA FRITTERIT / ZUCCHINI-FETA FRITTERS
Kesäkurpitsa-fetafritterit ja lime-koriantericrème. Laktoositon. Gluteeniton / Zucchini feta fritters, served with lime-coriander crème. Lactose- free. Gluten-free
11,90 €
Gluteeniton
GRILLATTUJA JÄTTIKATKARAPUJA / GRILLED KING PRAWNS
Grillattuja jättikatkarapuja kermaisessa valkosipuli-voikastikkeessa ja harissaa. Laktoositon. Gluteeniton / Grilled king prawns in a creamy garlic butter sauce, served with harissa. Lactose-free. Gluten-free
12,90 €
Gluteeniton
GRILLATTUA MUSTEKALAA / GRILLED OCTOPUS
Grillattua mustekalaa, romescoa ja chermoulaa. Sisältää mantelia. Maidoton / Grilled octopus, romesco sauce and chermoula. Dairy-free
Served with muhammara and haydari.
Contains nuts. Lactose-free
11,90 €
Gluteeniton

Puuhiiligrillistä / From our coal-fired oven
LISUKKEET:
-BATATA HARRA
Laktoositon. Gluteeniton / Lactose-free. Gluten-free
-SALAATTI / SALAD
Vesimelonia, pikkelöityä punakaalia, granaattiomenaa, tomaattia, sumakkisipulia, saksanpähkinää ja Charleston-paprikaa. Sisältää pähkinää. Vegaaninen. Gluteeniton /
Watermelon, pickled red cabbage, pomegranate, tomato, sumac onion, walnuts, and Charleston peppers. Contains nuts. Vegan. Gluten-free
SIITAKEVARTAAT / SHIITAKE SKEWERS
Grillattua siitakesientä vartaassa, shawarma-maustettua maa-artisokkaa, mantelikastiketta ja ezmeä. Sisältää mantelia. Vegaaninen. Gluteeniton /
Grilled shiitake mushrooms on skewers, served with shawarma-spiced sunchoke, almond sauce, and ezme. Contains almonds. Vegan. Gluten-free
27,90 €
Gluteeniton
Vegaaninen
HALLOUMI-PADRÓN VARTAAT / HALLOUMI PADRÓN SKEWERS
Mausteista appelsiinilla marinoitua halloumia ja Padrón-paprikaa vartaassa, labnehia ja tomaattihilloketta. Kasvisruoka. Gluteeniton / Spicy orange-marinated halloumi and Padrón peppers on skewers, served with labneh and tomato jam. Vegetarian. Gluten-free
27,90 €
Gluteeniton
Kasvis
GRILLATTUA KANAA / GRILLED CHICKEN
Grillattua kanan paistia, tahinijogurttia, ras el hanout-maustettua porkkanaa ja harissaa. Laktoositon. Gluteeniton / Grilled chicken thigh, served with tahini yoghurt, ras el hanout-spiced carrots, and harissa. Lactose-free. Gluten-free
28,90 €
Gluteeniton
GRILLATTUA MAKRILLIA / GRILLED MACKEREL
Grillattua makrillia, mausteista kesäkurpitsakastiketta, grillattua fenkolia, karamellisoitua sipulia, rusinaa ja pinjansiemeniä. Maidoton. Gluteeniton / Grilled mackerel, served with spicy zucchini sauce, grilled fennel, caramelized onions, raisins, and pine nuts. Dairy-free. Gluten-free
34,90 €
Gluteeniton
BEYTI
Grillattua karitsan jauhelihaa ja sumakkisipulia käärittynä lavashleipään. Tarjoillaan ezmen, tomaattikastikkeen, munakoisojogurtin ja ruskistetun voin kanssa. Laktoositon / Grilled ground lamb and sumac onions wrapped in lavash bread. Served with ezme, tomato sauce, aubergine yoghurt, and browned butter. Lactose-free
29,90 €
SHASHLIK-VARTAAT / SHASHLIK SKEWERS
Grillattua naudan sisäfileetä ja punasipulia vartaassa, paprikaganoush, munakoisojogurttia ja Charleston-paprikaa. Laktoositon. Gluteeniton / Grilled beef tenderloin and red onion on skewers, served with paprika ganoush, aubergine yoghurt, and Charleston peppers. Lactose-free. Gluten-free
34,90 €
Gluteeniton
GRILLATTUA KARITSAN SISÄFILEETÄ / GRILLED LAMB TENDERLOIN
Grillattua karitsan sisäfileetä, munakoisopyree, tomaatticonfit, pistaasi- pinjansiemendukkah ja fenkoli-sipulisalaattia. Sisältää pähkinää. Maidoton. Gluteeniton / Grilled lamb tenderloin, aubergine purée, tomato confit, pistachio-pine nut dukkah, and fennel-onion salad. Contains nuts. Dairy-free. Gluten-free
35,90 €

Neapolitan pizza
MARGHERITA
San Marzano-tomaatti, fior di latte, Pecorino Romano DOP, tuore basilika /
San Marzano tomato, Fior di latte, Pecorino, fresh basil. Vegetarian
17,90 €
Kasvis
MARINARA
San Marzano -tomaatti, valkosipuli, basilika, tuore oregano, Kalamata-oliivi. Vegaaninen / San Marzano tomato, garlic, fresh basil, fresh oregano, Kalamata olives. Vegan
17,90 €
Vegaaninen
TARTUFI (BIANCA)
Fior di latte, portobello, herkkusieni, paprika, Kalamata-oliivi, punasipuli, tuore timjami, tryffelicrème, chiliöljy. Hieman tulinen / Fior di latte, portobello, champignon, grilled bell pepper, Kalamata-olive, red onion, fresh thyme, truffle crème, chili oil. Lightly spicy
23,90 €
Kasvis
Mieto
RAGU
San Marzano -tomaatti, munakoisoragu, Parmigiano reggiano DOP, stracchino, tuore basilika. Kasvisruoka / San Marzano tomato, aubergine ragu, Parmigiano Reggiani DOP, stracchino, fresh basil. Vegetarian
22,90 €
Vegaaninen
QUATTRO RE (BIANCA)
Fior di latte, Pecorino romano DOP, caciocavallo, stracchino. Kasvisruoka / Vegetarian
22,90 €
Kasvis
TONNO (BIANCA)
Fior di latte, Parmigiano Reggiano DOP, kapris, punasipuli, grillattu jättikatkarapu, tonnikala, harissa, chermoula-crème, limen kuori. Hieman tulinen / Fior di latte, Parmigiano Reggiano DOP, capers, red onion, grilled king prawns, tuna, harissa, chermoula crème, and lime zest. Lightly spicy
24,90 €
Mieto
PANCETTA & PARMA
San Marzano -tomaatti, caciocavallo -juusto, fior di latte, Prosciutto di Parma DOP, pancetta, Kalamata-oliivi, mustapippuri / San Marzano tomato, caciocavallo cheese, fior di latte, Prosciutto di Parma DOP, pancetta, Kalamata olives, black pepper
23,90 €
POMODORO CILIEGINO
Kirsikkatomaattikastike, fior di latte, artisokka, Salame Napoli, Kalamata-oliivi, pancetta, tuore oregano / Cherry tomato sauce, fior di latte, artichokes, Salame Napoli, Kalamata olives, pancetta, fresh oregano
23,90 €
DIAVOLA SALAME
San Marzano-tomaatti, fior di latte, Spianata Calabrese salami, Pecorino Romano DOP, nduja, Salame Napoli, Gorgonzola DOP Piccante, chiliöljy / San Marzano-tomato, fior di latte, Spianata Calabrese salami, Pecorino Romano DOP, nduja, Salame Napoli, Gorgonzola DOP Piccante, chili infused olive oil. Spicy
23,90 €
Tulinen
BRESAOLA (BIANCA)
Fior di latte, bresaola, caciocavallo, Gorgonzola DOP Piccante, mustapippuri, tuore oregano, limen kuori / Fior di latte, bresaola, caciocavallo, Gorgonzola DOP Piccante, black pepper, fresh oregano, lime zest
24,90 €
Lisätäyte / Extra topping
4,50 €
Valkosipuli / Garlic
2,50 €
Chiliöljy / Chili oil
2,50 €

Jälkiruuat / Dessert
KERMAINEN GUAVALEIVOS / CREAMY GUAVA PASTRY
Suklaasoil, guavasydän, vadelmacoulis ,tuoretta mansikkaa ja mansikkamarenkia. Laktoositon. Gluteeniton / Chocolate soil, guava heart, raspberry coulis, fresh strawberry and strawberry meringue. Lactose-free. Gluten-free
13,50 €
Gluteeniton
Kasvis
APRIKOOSIMOUSSE & APPELSIINISORBETTI / APRICOT MOUSSE & ORANGE SORBET
Aprikoosimoussea, appelsiinisorbettia, mascarponea, tuoretta mandariinia ja pistaasia. Sisältää pähkinää. Laktoositon. Gluteeniton / Apricot mousse, orange sorbet, mascarpone, fresh mandarine and pistachio. Contains nuts. Lactose-free. Gluten-free
13,50 €
PIENI MAKEA / A SMALL SWEET BITE
Kysy päivän valikoimaa henkilökunnaltamme /
Ask our staff for the daily selection
3,50 €
Kasvis
bottom of page